US actress Claire Danes welcomes baby boy