AFL investigating Powell-Pepper again