K-pop star arrested in sex video scandal