Anzac legend born from battle