Updated: NT residents who have been in a Sydney hot spot must quarantine